In the wake of Olympics criticism, letter writers from the gentle north roar to their country’s defense